Stage pour enfants Natalia Taravkova / Стаж для детей Натальи Таравковой 21/10/2016

Фотографии со стажа русского языка для детей через творчество на тему "Галактика" :

Ярмарка русских книг / Braderie des livres en russe 16/10/2016

Спасибо всем, кто пришел. Было здорово ! Дети с удовольствием почитали новые для них книги со своими родителями. Взрослые пополнили их запасы романов и детективов, а так же чтения для детей.
Несколько фотографий с события :

КНИЖНАЯ ЯРМАРКА / FOIRE DE LIVRES 16/10/2016

МЕРОПРИЯТИЕ ТОЛЬКО ДЛЯ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ

Приглашаем вас на  ВЕСЁЛУЮ КНИЖНУЮ ЯРМАРКУ книг на русском языке !

Вместо детских занятий 16 октября в 10ч30 в актовом зале. На ярмарке вас ждут, для детей и для взрослых:

• РАСПРОДАЖА  - Купить/продать книги (б/у) на русском языке,
• ОДНОДНЕВНАЯ БИБЛИОТЕКА – полистать, почитать  книги, которые есть у других.  
• ЧАЕПИТИЕ !

Приносите что-нибудь к чаю 16 октября. ОЧЕНЬ ЖДЁМ ВАС ВСЕХ !!!

_________________________________________________________________

L’ÉVÉNEMENT POUR LES MEMBRES DE L'ASSOCIATION UNIQUEMENT

Nous vous invitons à la FOIRE AMUSANTE DE LIVRES en russe !

Elle remplacera les ateliers enfants et aura lieu le 16 octobre à 10h30 dans la salle polyvalente de l’association Bourg l’Evêque. Adultes et enfants pourront prendre part à :

• LA BRADERIE  - acheter et vendre des livres d’occasion en russe,
• LA BIBLIOTHÈQUE ÉPHÉMÈRE – feuilleter, découvrir et lire les livres des autres membres de l’association.  
• SE RETROUVER AUTOUR D’UN THÉ

 Vous pouvez apporter quelque chose pour le thé le 16 octobre. NOUS VOUS ATTENDONS TOUS AVEC GRANDE IMPATIENCE !!!

Стаж русского языка через искусство ОКТЯБРЬ 2016 / Stage de russe pour les enfants OCTOBRE 2016

Как в прошлом году, мы предалгаем записать вашего ребенка на стаж русского языка через искусство !

Моделирование и скульптура: создание коллективной композиции на русском языке на тему "ДАЛЁКАЯ ГАЛАКТИКА"

• Для детей от 4 лет до 8 лет
• Ведëт Наталья Таравкова, художник и педагог
• Занятия состоятся 20 и 21-ого октября (четверг и пятница)  с 9:30 до 12:30 и/или с 14:00 до 17:00 в зависимости от количества участвников
• По адресу: 16 rue Papu 35000 Rennes.
• Цена за 3 часа занятия: 20 евро / 1 ребенок для членов ассоциации и 25 евро / 1 ребенок для не членов ассоциации. Скидка 5% за запись второго ребенка из одной семьи. 

Здесь ссылка на фотографии с предыдущих занятий 

Запись на matriochkaenbigouden@gmail.com.

Будем записывать детей на утро. Если их наерется много, то мы их разделим на 2 группы по возрасту.