Прогулка в лесу на русском языке

Прогулка в лесу на русском языке

Ура ! Скоро состоится наше первое мероприятие в этом году : прогулка в лесу на русском языке!

Для кого : для детей от 1 до 10 лет (они будут разделены по возрастным группам).

В программе : ознакомление детей с лесом на русском языке аниматорами ассоциации. Экскурсия по лесу будет адаптирована в зависимости от возраста детей.

Дата и время : 27/09/2014 (суббота) в 10:00

Место : центральный вход в лес г. Рен рядом с Thorigné Fouillard (поворот налево после магазина "Joué Club"). Опоздавших ждем 10 минут.

Вот точные координаты парковки : https://www.google.com/maps/d/edit?mid=z1TAEygX_wCU.kvXmcM04s2iE

Просьба подтвердить Ваше участие на Matriochkaenbigouden@gmail.com

Бесплатно. Французские папы приветствуются.  

Необходимо взять с собой : сапоги (для детей), головной убор, porte-bébé для маленьких, корзинку или пакет для сбора лесных сокровищ.

Ballade en forêt de Rennes en russe

La première sortie de cette année de notre association aura lieu en forêt de Rennes !

Pour qui : les enfants de 1 à 10 ans accompagnés de leurs parents (par groupe d'age).

Programme : connaissance avec la forêt en russe avec les animateurs de l'association. L'excursion sera adaptée à l'âge du groupe.

Date : 27/09/2014 (samedi) à 10:00

Adresse : entrée centrale de la forêt de Rennes à côté de Thorigné Fouillard (virage à gauche juste après le magasin "Joué Club"). Les retardataires seront attendus seulement 10 min.

Les coordonnées exactes du parking : https://www.google.com/maps/d/edit?mid=z1TAEygX_wCU.kvXmcM04s2iE

Merci de confirmer votre participation à  Matriochkaenbigouden@gmail.com pour qu'on puisse prévoir le nombre d'animateurs suffisant.

Gratuit. Les conjoints français sont bienvenus.

A prévoir : bottes (pour les enfants), chapeau, porte-bébé pour les tout petits, panier ou sac pour ramasser les trésors de la forêt.