Dîner entre les membres de l'association - Journée Internationale de la Femme

Bientôt le 8 Mars - la Journée internationale de la femme.

Nous avons décidé de célébrer cette journée largement fêtée dans les pays russophones au bowling de Cap Malo à La Mézière.

12 mars (samedi) à 19 heures: dîner (prix 25 euros apéritif et vin inclus, les détails de menu en PJ).

Après repas : bowling, billard, bar, etc. (tarifs sont sur le site de bowling).

Nous invitons les membres de l'association avec leurs conjoints. Vous pouvez également venir avec vos enfants à partir de 5 ans si vous voulez.

Il ne reste plus beaucoup de places pour le repas. Je vous invite donc à remplir au plis vite le doodle si vous souhaitez venir : http://doodle.com/poll/9iz29ga8m93ygu39. On propose de dîner à 19h. Cependant, ceux qui ne peuvent pas venir à 19 heures peuvent dîner à 21h30. 

_____________________________________________________________________________

Скоро 8-е марта - Международный Женский День. 

Мы решили отметить этот день в боулинге Cap Malo La Mézière. 

12-го марта (суббота) в 19 часов : совместный ужин (цена 25 евро, вкл. аперитиф, вино, кофе. Подробное меню в приложении).

Далее боулинг, бильярд, бар и т.п (тарифы на развлечения на сайте боулинга ).

Приглашаем членов ассоциации с мужьями и взрослыми детьми, кто хочет.

Мест в боулинге осталось очень мало, поэтому как можно скорее записываетесь в doodle http://doodle.com/poll/9iz29ga8m93ygu39. Предлагаем вам поужинать в 19 часов. Однако те, кому неудобно в 19 часов, могут поужинать в 21:30. Так же те, кому не хватит места 19 часов, смогут поесть в 21:30.